【意大利饮食文化】用餐时间、上餐顺序、餐馆形式、咖啡差异

意大利人的三餐都吃什么?餐前酒时光是正餐吗?桌巾费可以不要付?在意大利餐厅吃饭的出餐顺序为何?意大利餐厅还有不同种类?这篇意大利饮食文化教你如何在意大利餐厅生存!

飄兒

Trattoria Da Romano

意大利人跟华人一样,是世界上对吃有着莫名执着的民族,甚至吃文化胜过性的魅力(但应该没有每个意大利人都认同吧?!),但意大利在吃上面有自己的一些习惯与文化,像是用叉子吃披萨等等,来到意大利自由行,会遇到哪些饮食文化的差异?都帮你整理在这篇啰!

至于来意大利吃什么可以参考【意大利美食指南】各区必吃料理搜罗 & 好吃餐厅推荐

意大利人的 3+ 餐

早餐

意大利人通常会在7:00~9:00间享用早餐,而且早餐少得可怜,通常只有一杯 Espresso 或卡布奇诺,有人会配上一个很小份的甜点,或是可颂,或是小饼干,没有什么咸的早餐。

午餐

意大利人的午餐时间落在12:00~14:00,有的甚至都是13:30才吃中餐,餐点通常会是意大利面、炖饭、三明治、披萨,以淀粉为主的食物。

餐前酒时光 Aperetivo

由于意大利天黑的很晚,所以晚餐都很晚吃,午餐和晚餐间就演变出一种「餐前酒时光(Aperetivo)」,通常是在17:00~20:00间,如其名,就是喝个开胃酒(Spritz/Procecco),然后吃起司火腿这类的开胃菜,随着时间演变,很多酒吧会在这段时间推出 Happy Hour,点酒就可以无限吃小菜,渐渐变成年轻人跟朋友小聊一下的地方,如果有去过米兰Naviglio运河区,这区的Aperetivo风气特别兴盛。

但随着意大利经济委靡,这种只要10欧以下就可以吃到饱的便宜形式,反而变成年轻人、学生的正餐。

晚餐

对亚洲人来说很难熬的意大利晚餐,因为都是20:00开始,有的意大利人甚至22:00才吃晚餐,所以晚餐餐厅都会开到半夜,这一餐通常会吃很久,从前菜、第二道菜、主菜到甜点,三小时都是可能的。

意大利用餐须知与小知识

在餐厅点餐有三种水

在意大利,入座后,服务生拿菜单来时,会先询问要点的喝的,在亚洲可能很多人习惯喝热水,但是意大利餐厅只有「气泡水(frizzante/gassata)」、「纯水(naturale)」两种,而且是要付费的!如果不想付钱喝水,可以跟服务生要「水龙头水(acqua del rubinetto)」,但是意大利用餐习惯,是必须点「喝的」来替代小费,若不想花钱买水,那就点杯跟水一样便宜的餐前酒吧!

桌巾费

意大利是没有小费文化的,也就是说住饭店、坐出租车、跟团的导游、餐厅服务生等都不用给小费,但是!你在餐厅吃饭时(有坐下来的那种,站着的不算),一坐下来就会送上一篮面包或是饼干到桌上,无论你有没有吃,都强制规定要支付一笔「COPERTO」,翻译成桌巾费,在你最后买单时,根据不同餐厅,帐单上会有一笔2~5欧元不等的COPERTO费用,就是意大利的小费了。

Trattoria Da Romano

但在罗马所在的Lazio地区是明文禁止收COPERTO的,所以店家会直接收取10%的小费

重视食材新鲜

意大利人在食材新鲜度和品质的要求跟日本有点像,你可以看到自产自销、当地食材、小农生产等想法,因此你很容易在某个地区,吃到专属于该地产地直送的餐点,在很多高级餐厅官网也都会倡导他们如何重视食材。

意大利出餐顺序

意大利用餐是有顺序,一道一道上桌的,可能有些华人会超级不习惯,因为前一道没吃完前,下一道不会上,有时候你吃完了,但也不一定会上,因为你可能吃太快,没有在正确的节奏上,所以在高级餐厅吃饭,很容易一吃就三个小时,因为意大利人真的很重视慢食运动,用餐是一种享受,也是一种社交,所以在这样的餐厅吃饭时,别急着催服务生上菜,店家有自己的上菜步调,而正常意大利的用餐顺序如下:

  1. 餐前酒(Aperitivo):这是一种开胃的饮品,通常搭配着一些开胃菜等小吃
  2. 开胃菜(antipasti):餐前佐酒的简单凉菜,份量少,开胃为主,根据不同地区会有所变化,通常会有起司、火腿、烟熏鲑鱼、海鲜凉菜、番茄丁吐司等
  3. 前菜/第一道菜(primi piatti):炖饭、意大利面、Pizza等碳水化合物,已经算是主菜的第一道
  4. 主菜/第二道菜(secondi piatto):牛排、煎猪排、煎鱼等主食,是整顿餐的灵魂所在
  5. 配菜(contorno):放在主菜旁的沙拉、马铃薯泥,或是薯条等
  6. 甜点或咖啡(dolce,caffe):提拉米苏等蛋糕、水果、冰淇淋、Espresso
  7. 餐后酒(Digestivo):甜又烈的酒用来帮助消化

意大利餐厅形式

意大利餐厅有分成需订位的高级餐厅、平价餐厅、站着吃的餐厅,从店门口的名字就可以看出餐厅消费,到意大利旅游前,也可以认识一下这些餐厅种类的意大利文,方便选择适合自己的用餐形式:

平价餐馆(Trattoria)

Trattoria Zà Zà

价格平民化,用餐比较轻松,没有穿着限制,点餐也自由,蛮多是家庭式经营的平民食堂,贩售在地独特菜肴。

平价居酒屋/红酒餐厅(Osteria)

装潢温馨、家庭成员经营的简单平价餐厅,是当地社区的社交场所,菜单会写在黑板上,是中世纪开始有的聚餐形式,跟Trattoria的差异是Osteria更偏向酒多一点,但到了近代差异就没那么大了。

高级餐厅(Ristorante)

正规餐厅,有服务生、侍酒师提供接受过训练的服务,通常会是套餐式出餐,餐点精致、价格偏高,且需事先订位。

披萨店(Pizzeria)

披萨专卖店,有些店家也会贩售搭配的小点、通心粉,价格很便宜。

咖啡厅(Bar/Caffeteria)

装潢非常简单的餐饮柜台,通常意大利人会直接站在柜台喝一杯 Espresso、餐前酒,搭配面包或小点心的地方,早餐和傍晚时刻都是人潮聚集之时,到了半夜就会变成意大利人聊天的酒吧。

關閉